Page 21 - Bulletin communal 2019

Tout d’abord, il a été accueilli par le sous-gouverneur Andrei Shabalin en présence de quelques
officiels. L’occasion d’échanger cadeaux et produits locaux. Il a aussi assisté à la cérémonie
d’ouverture du festival de la ville d’Iaroslavl. Concerts et représentations de danses ont rythmé ce
moment et le séjour des Alsaciens.

Les joueurs alsaciens ont également passé du temps avec l’équipe russe. Ils se sont eux aussi
échangés des cadeaux, notamment des maillots dédicacés de joueurs professionnels de hockey
(Iaroslavl compte un centre de formation des joueurs professionnels de hockey), et ont partagé des
moments de vive émotion.

Des relations amicales depuis des années

Depuis de nombreuses années, d’amicales relations se sont établies entre la région de Iaroslavl,
le land de Hesse (Allemagne) et l’Outre-Forêt. Celles-ci sont basées sur l’intensification des contacts
entre les citoyens au travers d’échanges et d’événements communs qui ont pris la forme cette année
d’un tournoi de hand.

Au cours du séjour, la délégation a assisté à un débat sur les projets communs et futurs entre
ces régions. Il a été spécifié que les organisations publiques d’Iaroslavl apportaient une contribution
inestimable au développement des relations avec l’Allemagne et la France.
Un hommage à la culture des deux pays a été rendu durant le séjour. Car si les Français ont
assisté aux us et coutumes russes, le pays hôte a aussi su rendre hommage à l’Hexagone : les
Alsaciens ont assisté à une représentation d’un poème de Baudelaire en français.

L’école de Rostov peut-être au festival du Houblon à Haguenau

Cette amitié a, encore une fois, été entretenue grâce à cet échange. Et les événements de ce
genre tendent à se poursuivre. Il est fort probable de retrouver des projets culturels et
humanitaires conjoints ou des échanges scolaires ces prochaines années. À commencer par l’école de
danse de Rostov, qui s’est dite intéressée par une participation à une prochaine édition du festival du
Houblon à Haguenau, avec le soutien de la commune de Merkwiller-Pechelbronn. Le gouverneur
pourrait venir passer quelques jours en Alsace du Nord à la fin de l’année accompagné de la secrétaire
d’État et chef de protocole qui les avait reçus à Iaroslavl.